ओडिशा के सरकारी स्कूलों में आठवीं कक्षा की नई किताब में बॉलीवुड गानों के बोल शामिल किए जाने को लेकर विवाद गहरा गया है। इस घटना ने हाल ही में पाठ्यपुस्तकों में मिली 1,678 गलतियों के मुद्दे को फिर से हवा दे दी है।

साठ के दशक में सिर्फ देव आनंद के लिए गाने वाले किशोर कुमार ने एसडी बर्मन की कठिन धुन को बदलकर ऐसा सुरीला गीत बनाया कि वह अमर हो गया और फिल्म हिंदी सिनेमा की मील का पत्थर साबित हुई।

लता मंगेशकर का सदाबहार गीत 'आ लौट के आजा मेरे मीत' जिसे लोग प्रेमी-प्रेमिका की जुदाई से जोड़ते हैं, दरअसल गीतकार ने अपने बेटे से बिछड़ने के गम में लिखा था। यह गीत 1959 की फिल्म 'रानी रूपमति' का है।